Det halverade oljepriset ställer frågan om klimatpåverkan mot ekonomiska intressen, med billigare olja som lockar till mer fossil konsumtion men samtidigt bromsar oljejättarnas projekt. Donald Trumps vision om en ny guldålder i amerikansk oljeindustri möter motstånd, vilket kan påverka marknaden och investerarnas strategier.